加強商家安全 中國城治安委辦理執法授權書

【新唐人北京時間2023年12月10日訊】「禁止非法侵入」的執法授權書能加強警方執法,是商家和地產業主不可或缺的重要文件。休斯頓中國城治安委員會舉辦免費的辦理活動。

週五(12月8日),西南管理區中國城治安委員會在黃金廣場舉行活動,邀請休斯頓警察局在現場免費為商家和商業地產業主辦理「禁止非法侵入」執法授權書(Trespass Affidavit),以加強商業的治安環境。

中國城治安委員會主席Jonathan Shih表示,希望幫助本地商家辦理這份重要的文件,保護商家的安全。

Jonathan Shih:「警察跟我們說,一個店家或一個廣場的業主,如果在你不在的時候,有流浪漢或一些不該來的人來到這邊,警察其實沒有權力到你私人財產領地去把這些人趕走,除非你有簽這個東西。今天我們一站到位,幫他們填好、公證,然後拿去警局歸檔。」

因為警察沒有權利到私人領地拘捕可疑人士,這份「禁止非法侵入」私人領地的執法授權書授予警方執法權力。在商家業主不在現場的情況下,無需聯繫業主得到批准,警方可以拘捕進入商家領地的可疑人士。

「非法侵入」英文是Trespass,包括在商場歇業期間逗留在商場外的可疑行為,甚至也包括長時間待在商店內,卻不消費,在店家勸離後,拒絕離開的行為,都可能涉嫌「非法侵入」。

休斯頓警察局亞裔社區專員Luke Tram:「任何不應該出現卻出現在私人領地上的人,有時候概念會有點模糊,但多數情況,如果你不應該在私人領地上,或不應在特定時間段出現在私人領地上,就構成非法侵入。」

休斯頓J區市議員Ed Pollard,哈里斯縣法官Israel Garcia,休斯頓警察局西區分局局長Reece Hardy也到場,鼓勵商家和警方合作,保護自己和社區的安全。

Reece Hardy:「這不僅為所有業主創造一個更安全的環境,也對商業有幫助,我們希望看到西南管理區的商業茁壯發展。」

西南管理區委員會主席李雄:「我們西南管理區為了加強警民跟業主間的聯繫,我們在西南管理區的範圍內,常常舉辦不同的活動,今天這場活動是為中國城的商家特別準備的。」

活動中,李雄代表西南管理區委員會向Jonathan Shih和Max Li頒發感謝狀,表彰他們對西南社區的貢獻。

現場還有休斯頓警察局騎警,防暴特警等。西南管理區委員會還考慮到年底一些公司和個人會有許多不用的文件,因此請來市政府碎紙服務公司提供免費的碎紙服務,現場前來碎紙的人們絡繹不絕。

新唐人電視台記者易永琦、心萍休斯頓報導

分享:

相關文章

【民眾心聲】加拿大向中共靠攏 美國民眾怎麼看?

【新唐人北京時間2026年08月28日訊】美國、加拿大貿易談判破裂,加拿大在一些問題上選擇與中共靠攏。對此,美國民眾是怎麼看的呢?來看記者晟言的採訪。 記者:「你認為加拿大向中共靠攏,而不是我們,是不是犯了戰略性錯誤?」 美國民衆:「當然。中共只會利用他們。」 美國民衆:「我認為任何向中共靠攏的國家,都犯了戰略性錯誤。如果認為這麼做,能讓你今天獲得一些好處,那沒問題。但必須記住,他們代表的是什麼,那就是共產主義。」

阅读更多 »

【午間環球直擊】8月27日完整版

【新唐人北京時間2026年08月28日訊】泥石流摧毀西藏吉隆口岸 估計活埋上千人;川普簽行政令 限外國電力設備接入美國電網;CIA局長祕密訪俄 據報警告俄勿攻擊北約;限制使用社交媒體

阅读更多 »

泥石流摧毀西藏吉隆口岸 估計活埋上千人

【新唐人北京時間2026年08月28日訊】8月26日,中國和尼泊爾交界地區發生大規模山洪和泥石流災害,造成重大傷亡。西藏吉隆口岸被夷為平地,民間估計至少活埋上千人,遠遠高於官方通報的人數。 8月26日上午11點左右,西藏日喀則市吉隆縣吉隆口岸慘遭泥石流摧毀。監控畫面顯示,口岸建築大樓、停車場的車輛都被數十米高的泥石流吞沒,大批奔跑逃生的民眾瞬間遭到活埋。 綜合網友披露的信息,吉隆口岸為西藏最大口岸,有海關、邊防、公安、武警、護邊員、輔警等人員,起碼有350到450人左右,再加上附近的商戶和等待通關的遊客等等,估計有上千人在現場。 (截图)

阅读更多 »
Scroll to Top