法文版《悲慘世界》音樂劇登台 攜台北愛樂演出

【新唐人北京時間2024年01月08日訊】經典《》風靡全球40年。近日,法文版的《悲慘世界》首次來到,攜手,帶領觀眾重返雨果筆下19世紀的法國。

《就在明天》:「捍衛人類堅守的信仰,即便一個街壘倒下,明天無數個街壘築起,跟隨人民的意志。」

經典音樂劇《悲慘世界》,法文版搶先英文版首次登台。別於常見的音樂劇形式,法國版《悲慘世界》製作人表示,為了呈現文本的豐富內涵,選擇大型演唱會的方式演出。

音樂會製作人菲利浦(Philippe Barreau):「演唱會的形式從來沒有人做過,這次音樂會有它的原創性,但是歌詞跟法文版是完全一樣。作家雨果是大家所熟知的,他寫出的故事非常動人,我想要藉由歌聲,去傳達文本中動人情感的部分。」

悲慘世界《每天結束》:「我們早已知,無論再過多長的時間。」

《悲慘世界》是法國文豪雨果(Victor Hugo),在1862年發表的長篇小說,描繪19世紀法國巴黎的社會現象,故事融入政治、道德哲學、宗教信仰等,檢視善惡和法律的本質。最早的音樂劇在1980年用法文創作,之後重整英文版在1985年首演,自此風靡全球40年。這次把音樂劇改編成演唱會,藝術總監分享,除了在3000人海選出27位歌手,也攜手,同台演出。

音樂會藝術總監瑪格達(Magda Barreau Hadnagy):「可以看的出來他們合作的非常棒,因為今天是第一次歌手跟台北愛樂管弦樂團彩排。」

菲利浦(Philippe Barreau):「在我們巡演過程中,到不同國家都會跟當地的交響樂團合作,在每個地方都是文化的交流,這次我非常高興來到,跟台灣有這樣子的交流與演出。」

藝術總監表示,演出陣容有28位歌手,詮釋尚萬強、芳婷與珂賽特等經典角色。服裝由法國最後一家,專門做19世紀傳統戲服的公司精心打造。帶領觀眾重返雨果筆下19世紀的法國。

新唐人亞太電視胡宗翰、李晶晶台灣台北報導

分享:

相關文章

參議院通過700億預算計畫 為移民執法機構撥款

【新唐人北京時間2026年04月23日訊】美國參議院週四凌晨,以50票比48票,批准700億美元預算方案,為美國移民及海關執法局、和邊境巡邏隊,提供資金到2029年。投票結束後,川普總統發文稱讚參議院共和黨議員,邁出關鍵的第一步。 共和黨參議員兼主席喬恩·赫斯特德:「本次投票結果,贊成50票,反對48票,該共同決議,經修訂後,獲得通過。」 週四凌晨,美國參議院批准700億美元撥款,將在未來3年,川普總統任期內,資助移民執法局和邊境巡邏隊。 參議院共和黨領袖約翰·圖恩:「共和黨正在推進一項預算決議,能給民主黨拒絕支持的關鍵職能提供資金,比如執法和緝毒。」

阅读更多 »

【財經簡訊】A股普跌 滬指再次失守4100點

【新唐人北京時間2026年04月23日訊】週四,中國股市A股走勢再次衝上微博熱搜。高開後震盪走弱,全市場超4000隻個股下跌,三大指數集體下挫,創業板指、深成指盤中跌超1.5%,滬指再破4100點。值得注意的是,蘭石重裝、*ST數源、傲農生物、歡瑞世紀全部跌停。市場共1330隻個股上漲,4078隻個股下跌。下面請看一組環球財經簡訊。 1、本田汽車週四宣布,該公司決定在年底停止在韓國的汽車銷售業務。由於面臨來自包括韓國和中國品牌在內的競爭對手日益激烈的競爭,本田在亞洲主要市場的銷售持續下滑。據消息人士透露,本田還將關閉至少一家在中國的合資汽車工廠。 2、法國汽車製造商雷諾週四表示,第一季銷量年增7.3%,遠超預期。這主要得益於包括日產和中國吉利在內的合作夥伴銷售大幅成長,抵銷了旗下低成本品牌達契亞生產中斷的影響。 3、由於中國國內棉花供應緊張,來自美國和巴西的棉花進口延誤,加上印度盧比對人民幣貶值,依靠電網或太陽能供電的印度棉紗生產商訂單充足,成為不受伊朗戰爭能源封鎖衝擊的少數贏家。

阅读更多 »

【新聞第一線】川普下令海軍開火 直言不需要協議

【新唐人北京時間2026年04月23日訊】今日焦點:突發!川普下令三倍武力擊沉布雷船,暗示斬首行動?伊朗揚言,第一筆海峽「過路費」入帳?德黑蘭深夜驚傳爆炸,美以聯軍已開火?三航母壓境鎖伊命脈,反共硬漢洪曹掌舵海軍!再有UFO專家離奇身亡! 【德黑蘭深夜連傳驚人爆炸聲!聯軍開火?】 各位觀眾大家好,歡迎收看新聞第一線,我是韓霏。今天是美東時間4月23號、星期四。我們先來關注一則震撼的消息,大家有注意到嗎?在川普總統宣布、延長停火之後,中東的火藥味,卻好像是越燒越旺了。 就在昨晚,我們先是看到目擊者回報,在伊拉克上空發現了,疑似美軍戰機,攔截了伊朗的無人機,那這個消息後來被當地媒體證實了,當地官員說,週三晚間,以美國為首的聯軍,是在「埃爾比勒」東北部「索蘭」行政區的上空,擊落了一架無人機。與此同時,伊朗庫德反對派(PAK)指稱,他們位於「埃爾比勒省」的基地遭到

阅读更多 »
Scroll to Top