法文版《悲慘世界》音樂劇登台 攜台北愛樂演出

【新唐人北京時間2024年01月08日訊】經典《》風靡全球40年。近日,法文版的《悲慘世界》首次來到,攜手,帶領觀眾重返雨果筆下19世紀的法國。

《就在明天》:「捍衛人類堅守的信仰,即便一個街壘倒下,明天無數個街壘築起,跟隨人民的意志。」

經典音樂劇《悲慘世界》,法文版搶先英文版首次登台。別於常見的音樂劇形式,法國版《悲慘世界》製作人表示,為了呈現文本的豐富內涵,選擇大型演唱會的方式演出。

音樂會製作人菲利浦(Philippe Barreau):「演唱會的形式從來沒有人做過,這次音樂會有它的原創性,但是歌詞跟法文版是完全一樣。作家雨果是大家所熟知的,他寫出的故事非常動人,我想要藉由歌聲,去傳達文本中動人情感的部分。」

悲慘世界《每天結束》:「我們早已知,無論再過多長的時間。」

《悲慘世界》是法國文豪雨果(Victor Hugo),在1862年發表的長篇小說,描繪19世紀法國巴黎的社會現象,故事融入政治、道德哲學、宗教信仰等,檢視善惡和法律的本質。最早的音樂劇在1980年用法文創作,之後重整英文版在1985年首演,自此風靡全球40年。這次把音樂劇改編成演唱會,藝術總監分享,除了在3000人海選出27位歌手,也攜手,同台演出。

音樂會藝術總監瑪格達(Magda Barreau Hadnagy):「可以看的出來他們合作的非常棒,因為今天是第一次歌手跟台北愛樂管弦樂團彩排。」

菲利浦(Philippe Barreau):「在我們巡演過程中,到不同國家都會跟當地的交響樂團合作,在每個地方都是文化的交流,這次我非常高興來到,跟台灣有這樣子的交流與演出。」

藝術總監表示,演出陣容有28位歌手,詮釋尚萬強、芳婷與珂賽特等經典角色。服裝由法國最後一家,專門做19世紀傳統戲服的公司精心打造。帶領觀眾重返雨果筆下19世紀的法國。

新唐人亞太電視胡宗翰、李晶晶台灣台北報導

分享:

相關文章

【新聞直擊】烏斷俄命脈 油輪鐵道全炸 普京後方告急

【新唐人北京時間2026年07月07日訊】烏全面開打!油輪、鐵道、軍工齊炸;廣西洪災蛇群外逃!村民遭咬急尋血清;馬克龍訪敘利亞遇爆炸!;北約豪砸數百億迎川普!;甘肅山崩33人被埋! 觀眾朋友您好,歡迎收看《新聞直擊》。今天是美東時間7月7日,星期二。 【炸油輪、斷鐵道、轟軍工:烏軍重拳打擊俄後勤】 週一夜間,烏克蘭襲擊了俄羅斯影子艦隊的八艘油輪,此舉進一步加劇了克里米亞的燃料短缺。同時,烏軍還深入俄羅斯本土,轟炸了其軍工巨頭及燃料庫。

阅读更多 »

阿根廷背水一戰 連追三球 驚天逆轉戰勝埃及

【新唐人北京時間2026年07月08日訊】週二(7月7日),世界盃16強爆出一場經典之戰!衛冕冠軍阿根廷一度0比2落後埃及,球王梅西還第二次射丟點球。不過,終場前最後20分鐘,阿根廷上演了一場驚天大逆轉,最終以3比2擊敗埃及,挺進八強。埃及隊雖遭淘汰,但雖敗猶榮,尤其是門將舒比爾的神勇表現,贏得了滿場喝彩。 世界盃16強賽週二,衛冕冠軍阿根廷0比2被埃及逼入絕境,之後上演驚天逆轉。 比賽第15分鐘,2號易卜​​拉欣(Ibrahim)接長傳,搶點頭球,皮球輕鬆入網,埃及1比0領先。 第21分鐘,梅西主罰點球,門將穆斯塔法·舒比爾(Shobeir)飛身撲救成功,讓球王本屆世界盃第二次射丟點球。

阅读更多 »

搭錯時間虧大了!這時起飛旅客滿意度最高

【新唐人北京時間2026年07月08日訊】出門旅行,少不了要搭乘飛機。除了票價、座位和轉機時間外,「幾點搭飛機」竟然也是會影響到整趟旅程的關鍵因素。據一項最新調查發現,清晨航班的旅客滿意度明顯高於晚間航班,其中,最讓人滿意的竟然是凌晨4點起飛的航班。 全球顧客回饋公司 HappyOrNot 分析了今年1-5月旅客的評價,結果發現,搭機時間的選擇竟然會對旅行體驗產生巨大影響。

阅读更多 »
Scroll to Top