【新唐人北京時間2024年02月12日訊】2月11日晚,美國神韻環球藝術團在奧地利薩爾茲堡大節慶劇院(Großes Festspielhaus)的演出,吸引了來自奧地利和鄰國的主流觀眾前來觀賞。德國美因茨科學文學院副院長阿爾伯特馮席恩丁男爵激動表示,神韻演出展現了神造新宇的內涵,所幸自己沒有錯過。
美因茨科學文學院副院長、男爵Albert von Schirnding:「(神韻演出)帶給人的整體感受是:發人深省,令心靈震顫。」
男爵夫人Freifrau von Schirnding:「太完美了!演出深深打動我,令我熱淚盈眶,不得不拿出手絹。太不可思議了。」
Albert von Schirnding:「色彩、服飾、演出水準、演員技巧、整體編舞,在我眼中都極其精彩。這是一場我幸未錯過的體驗。」
阿爾伯特馮席恩丁男爵(Albert von Schirnding)是知名詩人、小說家、教育家、文學評論家及出版家,目前擔任德國美因茨科學文學院(Akademie der Wissenschaften und der Literatur)副院長。他和夫人同聲讚歎,神韻演出美妙無比。
Albert von Schirnding:「我對水袖舞蹈印象最為深刻,舞蹈演員手中的紗袖,時而輕盈聚攏,時而漫漫飄逸,精彩萬分。還有舞蹈動作的舉重若輕,極其高超的技巧,卻展現得如此輕巧靈動。」
Freifrau von Schirnding:「編舞精彩絕倫,令我始料未及,舞蹈美得不可思議。我以為演出只是穿插一些舞蹈動作,沒想到是真正的古典舞。是的,有千年歷史的古典舞!無論是整齊協調的舞姿、精彩的編舞,還是精妙的天幕背景,比如那躍入水中的游魚,都令我無以言表,美麗至極。」
阿爾伯特馮席恩丁男爵表示,被演出展現的神再造新宇的內涵深深震撼。
Albert von Schirnding:「感謝(主持人)翻譯了神韻的名字(神舞動之美),演出中的許多方面都能看到神之閃現,很多片段都讓人體會到信仰內涵,很多歷史故事,都與此呼應。包括最後的節目,對我來說,都代表了神的體現。」
Albert von Schirnding:「(創世主來到世間拯救世人,)再創新宇,是的,我不知如何表達,無以言表。演出背後信仰的內涵令我深受震撼。」
Freifrau von Schirnding:「我體驗到很多傳統文化的內涵。我沒有想到,演出會是如此的圓滿完美,我的心都飄盪起來,美妙至極。」
Albert von Schirnding:「演出令我非常欣喜,從未體驗過,我一定會再來看的,這是如此震撼身心的體驗。」
新唐人電視台記者弗洛里安、君卓奧地利薩爾茲堡報導