德國「聖喬治騎行」迎復活節 傳承百年傳統

【新唐人北京時間2025年04月22日訊】在復活節期間,德國特勞恩施泰因小鎮舉行了一年一度的「聖喬治騎行」,來祈求新的一年風調雨順、平安健康。

每年復活節隔天,德國南部的特勞恩施泰因小鎮都會舉辦盛大的「聖喬治騎行」(Georgiritt)。騎士們身著傳統服飾,連馬匹都「盛裝出席」繞行市區,前往聖喬治教堂接受神父祝福。

當地居民Johann Mayer:「這是一場騎馬朝聖之旅,請求上帝賜予庇佑,保佑全年的健康與豐收。」

特勞恩施泰因居民Helga:「聖喬治騎行是我們的傳統,是這個城鎮不可或缺的一部分。」

這項傳統可追溯至19世紀末,至今有百餘年歷史,為的是紀念聖喬治——這位聖人被視為馬匹守護神、能防止疫病。

參與者與觀眾為文化傳承感到驕傲,也享受與家鄉土地的深刻連結。

民眾Andreas Anfang:「這代表著家園的溫暖,是巴伐利亞文化的一部分,騎行活動當然得慶祝。」

活動氣氛溫馨祥和,隨著教堂鐘聲響起,牧師灑下聖水為馬匹祈福,騎手們倆倆一組,緩緩前進,象徵為新的一年祈求平安與順利。

新唐人電視台記者夏聞悅綜合報導

分享:

相關文章

【新聞第一線】末日景象!中尼邊境突爆山洪 瞬間吞噬過百人

【新唐人北京時間2026年08月26日訊】突發奇災!西藏尼泊爾邊境爆發特大洪水,口岸無數人被瞬間吞沒;CIA剛訪俄,北約集體警覺,軍機密集升空監視!鹽城爆神秘巨響,疑為秘密軍演?華為10元賣休息;中國養豬龍頭企業虧104億 【中尼邊境突發大洪水 中共承認重大傷亡】 觀眾朋友好,歡迎收聽新聞第一線,我是宸熙,今天是美東時間8月26日,星期三,首先來關注尼泊爾與西藏邊境,突然爆發的一場極其駭人的重大洪災。疑似是因為山區發生大規模雪崩或冰湖潰決,爆發了毀滅性的泥石流與突發性洪水。

阅读更多 »

【早間環球直擊】8月26日完整版

【新唐人北京時間2026年08月26日訊】美國最嚴制裁上路 伊朗阿曼推海峽臨時通航方案;川普政府暫停全球移民簽證申請;四任司令落馬后 中共對火箭軍清洗加劇;西藏吉隆泥石流釀重大傷亡 人車瞬間遭吞沒。

阅读更多 »

【新聞直擊】包圍俄軍 烏雙向突進 美移民簽全停!

【新唐人北京時間2026年08月26日訊】貝森特:伊朗高層為一事很慌!烏軍反轉夾擊,逼俄掉入「包圍圈」;美叫停全球移民簽證!4大司令落馬還沒完,火箭軍再爆大事! 觀眾朋友好,歡迎收看《新聞直擊》。今天是8月26日,星期三。 貝森特:伊朗領導層因經濟制裁「陷入恐慌」 中東局勢,又出現一個值得注意的變化。

阅读更多 »
Scroll to Top