【新唐人北京時間2025年05月09日訊】5月8日晚,神韻北美藝術團在夏威夷檀香山的首場演出深深地打動了觀眾們的心。美國聯邦政府官員史蒂夫·卡斯頓蓋(Steve Castonguay)先生盛讚演出令人驚豔,令他深受感動和啟迪。
美聯邦政府災害管理和人道援助卓越中心副主任Steve Castonguay :「演出啟迪人心,令人驚豔,編排得非常完美。能在檀香山看到如此豐富的(中華傳統)文化生動地展現在舞台上,真是一次令人感動的體驗。」
史蒂夫·卡斯頓蓋(Steve Castonguay)先生是隸屬美國國防部的災害管理和人道援助卓越中心副主任,他之前曾擔任美國印太司令部下屬機構主任,也曾任美國國務院外交官13年,在美國駐印度、阿富汗、哥斯達黎加、巴基斯坦和泰國大使館任職。
他表示,神韻將中國傳統文化與歷史生動地再現舞台,能見證這一切令他備感榮幸。
Steve Castonguay :「最令人鼓舞的,是能看到中國多地的不同文化被栩栩如生地展現出來。神韻讓歷史在我們眼前的舞台上重現,真的令人驚歎。能親身見證這一切,我備感榮幸。」

Steve Castonguay :「神韻講述的故事是永恆的。演出為我們打開了一扇通往歷史的窗戶,讓我們認識到歷史與現代問題之間的關聯。這真的是一個永恆的學習機會。」
Steve Castonguay :「我今晚學到很多東西。這樣的經歷令人感動。就像我提到的,神韻展現了中國不同地區各自獨特而鮮明的文化,一場演出中就涵蓋了眾多的文化,實在太令人驚豔了。」
卡斯頓蓋相信,雖然神韻目前無法在中國上演,但當有一天神韻重回中國時,對中國的影響力將非常巨大。
Steve Castonguay :「(神韻無法在中國上演)這真的令人遺憾。不過,我們相信,如果有一天神韻能重回中國,將為他們的國度帶來巨大的影響力。有機會見證這一點,也是我們的榮幸。」
Steve Castonguay :「演出可能為人們帶來一種希望,讓人相信藝術並未消逝,世界各地將更加認識到神韻之美。或許有一天,中國也會覺醒,讓神韻的藝術得以再度復興。」
卡斯頓蓋認為,神韻復興中華傳統文化的使命很崇高,相信神韻最終一定能完成這一使命。
Steve Castonguay :「(復興中華傳統文化)這是一項崇高的使命,相信神韻最終一定能成功完成使命。」
Steve Castonguay :「我想感謝神韻藝術家們的奉獻與辛勤付出。希望他們知道,他們的付出正在改變世界。」
新唐人電視台記者李欣、安妮美國夏威夷檀香山採訪報導
相關文章
德州洪災死亡人數升至109人 天氣好轉搜救持續
【新唐人北京時間2025年07月09日訊】再來關注德州洪災的最新情況,目前死亡人數已經破百,還有上百人仍然失蹤,而搜救工作還在繼續,來看記者報導。