以文學訴說台灣故事 作家:給歷史文化的情書

【新唐人北京時間2025年05月15日訊】洛杉磯時報書展是美國最具聲望的圖書節之一,今年迎來第30周年。台灣書院也展出十本書籍,介紹台灣的歷史文化

洛杉磯台北經文處台灣書院,4月底(4月26日至27日)在南加大校園的洛杉磯時報書展,展出十本書推廣台灣外譯文學作品,包括《台灣漫遊錄》《群象》《蕉王吳振瑞》、阿美族故事童書《野菜姑娘》等,台裔小說家連宏毅也帶著多本著作,到場與讀者互動。

台裔作家連宏毅:「這是關於東方的文化的故事跟西方文化有什麼不同。我們從台灣歷史和台灣文化中知道,許多看似不相屬的事物,其實可以和諧共存。所以我把功夫和花式溜冰放在一起,作為寫給台灣歷史和文化的一封情書。」

民眾Lynn:「我的父母來自台灣,我認為了解我的傳統對我很重要。我覺得越來越多東亞的節目和書籍來到美國,而且越來越受歡迎。我很期待(了解更多)。」

駐洛杉磯台灣書院主任簡德源:「我覺得這幾年來講,台灣在美國的聲量越來越大。我們在書展當中,可以感受到大家對台灣跟台灣文化的認識是一年比一年還增加。」

台灣書院與國立台灣文學館合作,希望推動更多翻譯文學出版,介紹台灣給各族裔讀者。

新唐人電視台記者郭約希、李佳音洛杉磯採訪報導

分享:

相關文章

【新聞第一線】川普鎖定最大敵 多哈談判終局

【新唐人北京時間2026年06月29日訊】今日焦點:川普震撼警告:最大威脅不是伊朗?美伊多哈決戰霍爾木茲!伊突會阿曼搶話語權?伊拉克閃電突襲清洗47高官!地殼大變動?五大洲地震連環爆,大震動來了?神韻重返多倫多名流致敬,中共跨國鎮壓慘敗!  【川普再重言抨擊共產主義:美國最大威脅】 觀眾朋友大家好,歡迎收看新聞第一線,我是韓霏。今天是美東時間6月29日、星期一。川普總統在這週日,再次強烈抨擊了共產主義,他在真相社媒發文表示,共產主義是從第一次世界大戰、第二次世界大戰、珍珠港事件和911事件以來,對美國最大的威脅! 這句話非常重、代表川普直接把共產主義,從意識形態之爭,拉高到了國家安全的層級。

阅读更多 »

【財經新聞】AI與戰事交錯 全球市場下半年誰最有看頭?

【新唐人北京時間2026年06月29日訊】日本14年AI計畫PK韓國10年 能勝美中台?誰才是未來AI真正霸主? 全球市場將迎接下半年。過去六個月以來,從地緣政治到AI浪潮,主導市場走勢。AI推動全球股市總市值,跟2025年底相比,增加約7兆美元。即使面對美伊戰爭,一度引爆9兆美元市值蒸發,以及油價飆升,AI行情仍不受影響。展望下半年,有哪些因素,值得關注?由群益投信ETF經理人吳承恕,深度剖析。 韓國政府29日下午,由總統李在明親自主持,三大巨型項目國民報告會。李在明宣布,未來10年將投入1000兆韓元,大規模擴建AI資料中心。三星電子和SK海力士也計畫,各自興建兩座晶圓廠,總投資額達800兆韓元。

阅读更多 »
Scroll to Top