【新唐人北京時間2026年03月18日訊】今天是聖派翠克節,紐約一年一度的聖派翠克大遊行正在熱鬧登場。現在我們就來連線位於活動現場的記者孟宇。
主播宇婷:「孟宇,你好,請和我們介紹一下現場情況。」
記者孟宇:「主播好。我現在在聖派翠克大遊行的現場,這裡是曼哈頓第5大道。我們可以看到這裡人山人海,每個人都穿著綠色的衣服,頭戴綠色高帽,還佩戴著三葉草形狀的配飾。三葉草它不僅僅象徵著幸運啊,它也是愛爾蘭文化的象徵。在遊行的隊伍中呢,我們可以看到身穿制服的愛爾蘭風笛樂隊、愛爾蘭傳統舞蹈團等等,沿途觀眾歡呼拍照,整條街好像被綠色浪潮包圍。那我們看看現場的觀眾怎麼說。」
現場民眾:「我們家人都沒看過遊行,很興奮。她是愛爾蘭裔。 我每年都會來這裡,雖然一切如舊,但正是那音樂,風笛聲讓人著迷。」
現場民眾:「太棒了!我太愛這裡了。真的非常盡興。紐約今天陽光明媚 祝大家聖派翠克節快樂,遊行時注意安全。」
紐約州長霍楚 :「我非常感謝紐約市警察局、紐約以及我們的消防部門。他們在這裡守護著我們,讓我們能夠安心享受這個美好的節慶。」
孟宇:「今年是紐約市的第265屆聖派翠克節遊行,起初散落在世界各地的愛爾蘭人,為了紀念愛爾蘭的傳教士聖派翠克而舉行的遊行。之後逐漸發展成了文化的象徵。隨著風笛的聲音回蕩在第五大道上,滿街的綠色人潮仍在持續湧動,不僅展現了愛爾蘭文化,也讓整個紐約沉浸在節日的歡樂之中。」
宇亭:「好的,謝謝孟宇。」
