【新唐人北京時間2026年10月30日訊】各位好，歡迎收看全球新聞。距離中期選舉還有最後5天，川普總統一早就趕往南卡羅來納州，為參議員候選人格雷厄姆拉票。一起來看記者張亮、李佳音的報導。
川普回南卡為格雷厄姆拉票 嗓音沙啞堅持造勢
新唐人電視台記者張亮：「川普總統今天再次前往南卡羅來納州的集會現場，為共和黨參議員候選人達琳·格雷厄姆站台，呼籲選民實現已故參議員、達琳的哥哥林賽·格雷厄姆的遺志。」
美國總統川普：「五天後，我們將選舉達琳·格雷厄姆進入美國參議院。他（林賽·格雷厄姆）正在天上看著我們。他說『我很想來這裡，但來不了』但他為你（達琳）驕傲，他一直都為他的妹妹驕傲。」
同時，他也為南卡的共和黨州長候選人艾倫·威爾遜（Alan Wilson）拉票助選。
川普表示，選舉日臨近，所有人都在努力，打破中期選舉中執政黨難以獲勝的慣例。
川普：「我的嗓子有點沙啞，但我們必須堅持下去。但這太重要了。我們必須贏，因為我們所做的事情史無前例。我們執政的頭兩年的政績，我們不能讓激進的左翼戰士和其他人毀掉它。」
美國第三季GDP增長3.4% 創今年最快增速
川普提到，商務部今天公布了第三季度的經濟數據，經季節調整後，以年率計算的國內生產總值GDP增長到3.4%，高於前兩季的數據，創下今年以來，最快的經濟增長速度。
其中，家庭消費支出在第三季度增長了3.8%，連續兩個季度保持強勁。
川普：「消費支出大幅增加。企業投資創下歷史新高，新設備投資更是暴漲了21%。」
民主黨人稱奪回參院後彈劾赫格塞斯 川普回應
另外，對於民主黨人放話，一旦奪回眾議院控制權，就要彈劾戰爭部長赫格塞斯的言論，川普今早回應。
川普：「太糟糕了，他們（民主黨人）整天就知道要彈劾所有人。但他們現在說的是皮特·赫格塞斯。他做得很好。他是個了不起的鬥士。我認為他是多年來這個職位上做的最優秀的。」
聯邦打擊學生助學金欺詐 美國司法部起訴5人
美國司法部今天宣布了「捉鬼行動」的最新成果，打擊針對聯邦學生資助、低收入美國人和納稅人的詐欺行為。
美國司法部國家反詐欺執法司助理司法部長科林·麥克唐納：「今天，我們宣布對五名被告提起訴訟，並查獲了與這些騙局相關的，超過75萬美元的加密貨幣。」
他介紹，犯罪分子瞄準聯邦的助學金計畫，盜用沒有上大學的美國人身分信息，創建虛假學生信息，申領助學金，再轉移到海外洗錢。
司法部警告，「捉鬼行動」只是開始，聯邦接下來會加大力度打擊助學金欺詐。
張亮：「今天稍晚，川普總統和第一夫人梅拉尼婭，會在白宮南草坪舉辦萬聖節活動，並親自向小朋友們分發糖果。」
新唐人電視台記者張亮、李佳音美國華府報導