法文版《悲慘世界》音樂劇登台 攜台北愛樂演出

【新唐人北京時間2024年01月08日訊】經典《》風靡全球40年。近日,法文版的《悲慘世界》首次來到,攜手,帶領觀眾重返雨果筆下19世紀的法國。

《就在明天》:「捍衛人類堅守的信仰,即便一個街壘倒下,明天無數個街壘築起,跟隨人民的意志。」

經典音樂劇《悲慘世界》,法文版搶先英文版首次登台。別於常見的音樂劇形式,法國版《悲慘世界》製作人表示,為了呈現文本的豐富內涵,選擇大型演唱會的方式演出。

音樂會製作人菲利浦(Philippe Barreau):「演唱會的形式從來沒有人做過,這次音樂會有它的原創性,但是歌詞跟法文版是完全一樣。作家雨果是大家所熟知的,他寫出的故事非常動人,我想要藉由歌聲,去傳達文本中動人情感的部分。」

悲慘世界《每天結束》:「我們早已知,無論再過多長的時間。」

《悲慘世界》是法國文豪雨果(Victor Hugo),在1862年發表的長篇小說,描繪19世紀法國巴黎的社會現象,故事融入政治、道德哲學、宗教信仰等,檢視善惡和法律的本質。最早的音樂劇在1980年用法文創作,之後重整英文版在1985年首演,自此風靡全球40年。這次把音樂劇改編成演唱會,藝術總監分享,除了在3000人海選出27位歌手,也攜手,同台演出。

音樂會藝術總監瑪格達(Magda Barreau Hadnagy):「可以看的出來他們合作的非常棒,因為今天是第一次歌手跟台北愛樂管弦樂團彩排。」

菲利浦(Philippe Barreau):「在我們巡演過程中,到不同國家都會跟當地的交響樂團合作,在每個地方都是文化的交流,這次我非常高興來到,跟台灣有這樣子的交流與演出。」

藝術總監表示,演出陣容有28位歌手,詮釋尚萬強、芳婷與珂賽特等經典角色。服裝由法國最後一家,專門做19世紀傳統戲服的公司精心打造。帶領觀眾重返雨果筆下19世紀的法國。

新唐人亞太電視胡宗翰、李晶晶台灣台北報導

分享:

相關文章

美國新代理海軍部長 曾親揭共產黨迫害史

【新唐人北京時間2026年04月23日訊】在美軍大規模封鎖伊朗港口之際,美軍高層爆出人事震盪。五角大樓週三宣布海軍部長「費倫」即刻離職,由越南華裔、副部長「高雄」任代理「部長」。 美國五角大廈傳出人事異動,戰爭部首席發言人帕內爾宣布,海軍部長費倫(John C. Phelan)即刻離職,並由副部長高雄(Hung

阅读更多 »

中國外賣騎手生計艱難 翻牆訴苦

【新唐人北京時間2026年04月23日訊】在中國,外賣員也面臨經濟持續低迷、和平台補貼大戰的壓力,收入也跟著斷崖式下跌。而中共當局還「一刀切」的查封電動車,升級輿論管控,很多騎手苦不堪言,紛紛翻牆發聲,希望能博得一點希望。 中國外賣行業在2025年夏天,掀起了一場補貼大戰。京東、美團、餓了麼等外賣巨頭捲入低價補貼競爭中。如今,外賣大戰的硝煙仍未散去。 外賣員平昕(化名)表示,除了上述的幾個原因,眼下受中國經濟影響,失業率飆升,人們手中不但沒錢,還充滿戾氣,負面情緒全都發洩到外賣員身上。 外賣員平昕(化名):「經濟不行,老百姓點外賣也是日益下降,各個平台都在互相打客戶資源戰爭。只能是減少外賣員小費、派送費,割韭菜,很多時候怕差評、怕違規。(對)中共整個體制不滿,很多顧客會把怨氣發洩在外賣員身上。」

阅读更多 »

川普:不急達協議 封鎖比轟炸更能阻嚇伊朗

【新唐人北京時間2026年04月23日訊】美國總統川普週四一早發文說,他已經命令美國海軍,擊沉任何在霍爾木茲海峽布雷的船隻,並下令美軍掃雷艦繼續清理海峽,但力度要加大三倍!他週三重申,不急於達成協議,因為「封鎖比轟炸,更能阻嚇伊朗」。 川普在接受福克斯新聞採訪時說,本屆政府希望,「為美國人民達成,一項好的協議」。而封鎖比轟炸更讓伊朗政權害怕。他們多年來都在被轟炸,但他們痛恨封鎖。「那些油井一旦關閉,就有可能,永遠無法恢復了。」

阅读更多 »
Scroll to Top