【新唐人快報】川普勝選後 拜登發表首個公開講話

【新唐人北京時間2024年11月08日訊】美國總統拜登週四(11月7日)在白宮玫瑰園就剛剛結束的美國大選發表講話。拜登總統表示,在前總統川普(特朗普)本週勝選後,美國人民應該有一個「和平有序」的過渡。

拜登在川普獲勝後通話,他向川普保證,「我將指示我的整個政府與他的團隊合作,以確保和平有序的過渡。這是美國人民應有的。」

「200多年來,美國進行了世界歷史上最偉大的自治實驗。」拜登說,「這並不誇張。這是事實。人民投票選舉自己的領導人,而且是以和平方式進行的。我們是民主國家。人民的意願永遠在上。」

他告訴美國人,他理解人們對選舉結果會有不同的感受,但重要的是「接受國家作出的選擇」,「你不能只有在獲勝時才愛你的國家。」

「我知道,對一些人來說,這是勝利的時刻,這是顯而易見的。而對其他人來說,這是一個失落的時刻。競選是競爭,是願景的競爭。這個國家選擇了其中之一,我們接受國家作出的選擇。」拜登說。

總統還試圖緩解民主黨的支持者對大選結果的挫折感。他表示,挫折是不可避免的,但不能放棄。

「我們都會被擊倒」,拜登總統說,但重要是「我們能多快地重新站起來」。

他倡導說,「美國精神永存」,「這是一場誠實的、公平的、透明的(選舉)——無論輸贏,它都值得信賴。」

拜登說,他的總統任期具有歷史意義,「不是因為我是總統,而是因為我們所做的,你們所做的,這是為所有美國人服務的總統任期。」

「我們所做的大部分工作已經為美國人民所感受到。」他說,「但絕大多數工作都不會被(立即)感受到,將在未來10年內被感受到。」

「我們通過的立法現在才真正開始發揮作用。」拜登強調說,他的政府進行了超過一萬億美元的基礎設施建設工程,這將改變農村社區和「真正困難」社區人民的生活。

拜登還讚揚了川普的競爭對手、現任副總統賀錦麗,「她發起了一場鼓舞人心的競選活動,每個人都看到了我很早就學會尊重的東西,那就是她的品格」,「她有偉大的品格,真正的品格。」

《新唐人快報》製作組

(責任編輯:劉明湘)

分享:

相關文章

【落馬官員】貴州監獄局前副局長吳道明落馬 被國際組織追查

【新唐人北京時間2026年04月24日訊】中共貴州省「監獄管理局」原副局長吳道明週五落馬。他曾在貴州「黔新企業集團有限公司」擔任總經理,該企業與中共監獄系統有直接聯繫,涉及「奴工生產」。吳道明還曾參與迫害法輪功學員,受到國際組織的追查。 中共相關通報沒有說明吳道明落馬的具體原因。 公開資料顯示,吳道明長期在貴州任職,曾任貴州省政府辦公廳祕書三處副處長、調研員,貴州省監獄管理局副局長,兼貴州黔新企業集團有限公司董事、總經理。 據《明慧網》報導,2014年貴州省凱里市法輪功學員文繼國,因發放法輪功真相資料被非法抓捕、判刑十二年。他在貴州都勻監獄要求會見律師,卻遭拒絕。

阅读更多 »

【早間環球直擊】4月24日完整版

【新唐人北京時間2026年04月25日訊】何時終戰?川普:需達好協議 不會用核武;美智庫:伊朗經濟損失 已達戰前GDP40%;美眾院:國務院2027撥款法案 含軍援台灣5億美元;神韻蒞臨諾福克

阅读更多 »

【禁聞】中共重手封殺「翻牆」 業內人士:爛尾政策

【新唐人北京時間2026年04月24日訊】中共近期重手整治「翻牆」,從法律、技術與執法方面「同時升級」,收緊對VPN與跨境網路連線的管控。業內人士表示,VPN業界因此受到嚴重影響,非常悲觀。但他同時認為,習近平的很多政策都爛尾了,因為給經濟帶來了負面影響。 由一家深圳公司開發的「快連VPN」,口號是「永遠能連上的VPN」,但最近卻遭遇了困境。 原大陸軟件商甘文威:「快連VPN它做的非常大,但是它最近遇到一個非常蹊蹺的事情,就是哪怕就是它境外部署服務器,它就是給它的客戶用,它沒有用中國國內的服務器的情況下,它的服務器很快就遭遇到封鎖。為什麼?就是因為有『內鬼』,就是中國政府現在它的維穩手段很簡單粗暴,我找幾個人,我買你的快連,買了之後我就放到我的主機上連接,我看看你連接的IP在哪裡,我直接拖進防火牆給你封鎖掉。」 「快連VPN」只是一個例子。中共近期大規模打擊VPN與跨境流量,從過去的「灰色容忍」變成「直接斷網」。而且監測技術升級,法律和政策層面也同時收緊,警方打擊對象也從提供VPN的人,變成開始突襲民宅,針對普通用戶。

阅读更多 »
Scroll to Top