紐約市議員撥100萬美元 翻新公立124小學操場

【新唐人北京時間2025年05月20日訊】週一(5月19日),紐約市議員馬泰在曼哈頓的公立124容閎小學宣布,將撥款100萬美元,用來翻新學校的遊樂園,來看記者報導。

記者:「在我所在的位於紐約曼哈頓的容閎公立小學,這是一所備受華埠居民信賴的公立學校,然而這裡的一些設備仍然停留在上世紀80年代的樣子,週一紐約市議員馬泰在這裡宣布,市府將撥款100萬美元,來翻新這裡的操場。」

馬泰表示,預算案將於6月底完成,屆時,紐約市府的撥款會轉交學校建設部門,而操場翻新的工程會在一年到一年半的時間內竣工。

紐約市議員馬泰:「最棒的事情是孩子們將有機會設計它,與學校建設管理委員會合作並弄清楚他們想要什麼。我們真的想為孩子們做到這一點,因為他們每天都會使用這個地方。」

加上容閎小學在內,這將是馬泰推動的第四個學校遊樂場的建設。

容閎小學校長陳綺娜表示,這項翻新工程可以使全校470名學生在更安全的環境快樂的玩耍。

容閎小學校長陳綺娜:「獲得這筆資金來最終升級它不僅對我們學生的享受很重要,而且對他們的健康也很重要。這對我們所有人來說都是一件大事。」

孩子們也期待遊樂園的翻新。

容閎小學學生Hannah:「我們所能做的就是玩接球和捉人遊戲。」

容閎小學學生黃曉淇:「我對新的遊樂場感到非常興奮。」

容閎小學學生雷悅婷: 「現在至少低年級學生可以有一個操場。」

容閎小學學生Ryan lin:「因為我們五年級的學生看不到它們(就畢業了),但低年級的學生可以看到。所以,我為他們感到高興。」

新唐人電視台記者鄭之、奧利弗紐約採訪報導

分享:

相關文章

美能源部長:伊朗戰爭幾週內結束 油價將回落

【新唐人北京時間2026年03月16日訊】中東戰爭對全球能源供應造成極大衝擊,霍爾木茲海峽航運受阻,導致國際油價大幅飆升。國際能源總署為了穩定市場,將釋放超過四億桶石油儲備。美國能源部長賴特週日表示,戰爭將在「未來幾週內」結束,屆時油價也將會回落。 國際能源總署週日宣布,將向市場釋放超過4億桶石油儲備,是史上最大規模的釋放行動。亞太地區的儲備會立即釋放,歐洲和美洲的儲備則會在3月底到位。 戰爭導致市場劇烈震盪,布蘭特原油期貨與美國西德州中級原油期貨價格已經飆升超過40%,創下2022年以來新高。 在伊朗戰爭爆發前,布蘭特原油價格在每桶70美元左右,目前價格為每桶100美元,幾週內暴漲超過25美元。美國西德州中級原油油價一週內大幅波動,上週開盤飆升至116美元以上,周中盤中價格暴跌至80美元以下,上週五價格收在每桶99.3美元。

阅读更多 »

川普促各國協同行動 維護霍爾木茲海峽暢通

【新唐人北京時間2026年03月16日訊】美國總統川普呼籲受伊朗封鎖影響的世界各國,派遣軍艦前往霍爾木茲海峽,確保國際航道暢通與安全。多國做出回應。川普還警告,如果伊朗繼續封鎖霍爾木茲海峽,美國將對石油樞紐 哈爾克島 發動更多攻擊。 週六,川普總統在「真相社交」平台發文指出,伊朗海軍已被美軍摧毀。他呼籲各國共同行動,維護霍爾木茲海峽的航行安全。

阅读更多 »

【全球新聞】3月15日完整版

【新唐人北京時間2026年03月16日訊】伊朗西部為新攻擊目標 美軍派B-52轟炸機參戰;川普促各國協同行動 維護霍爾木茲海峽暢通;美能源部長:伊朗戰爭幾週內結束 油價將回落;巴黎時裝週落幕

阅读更多 »
Scroll to Top