【新唐人北京時間2025年08月09日訊】台灣恆春古城建城150周年,屏東縣政府特別邀請金曲製作人李欣芸,推出紀念專輯《春城小唱》,將恆春民謠傳承記錄下來。
《春城小唱》恆春民謠搶聽會上,3位傳藝師吳登榮、陳慶松、黃却銀,加上1位新生代習藝生潘宥任,用不同的曲調唱出的恆春民謠,悠揚樂音,讓在場聆聽的人很受感動。
恆春民謠藝師陳慶松:「恆春的民謠是很早很早,像我爸我阿公,他們老一輩都有在唱了,以前在唱的人是怎樣呢?以前的人生活苦,沒有娛樂,閒暇時就唱,所以民謠很有意思,還能勸世。」
金曲音樂製作人李欣芸:「選曲的部分,我們刻意就是先從恆春古調最基本的六個調,像平埔調、四季春、思想起,這些都是大家耳熟能詳的,也都是傳藝師他們每天在演唱的這些曲調開始,所以我們有一個重新編曲的版本之後,大家可以對照。」
恆春古城建城150週年紀念專輯,由金曲製作人李欣芸統籌製作,集結多名風格多元的音樂人,像是陳明章、桑布伊、曹雅雯、戴曉君及楊肅浩等人參與,透過跨世代合作,為恆春民謠注入新意。
屏東縣政府文化處長吳明榮:「專輯裡面,有很多的這些金曲獎的歌王歌后一起來加入,我們這邊也有五位的傳藝師,恆春半島民謠的傳藝師,我想這個專輯《春城小唱》這個專輯,我想這個含金量非常非常高,勢必也會在台灣的歌謠界投下一個震撼彈。」
新生代習藝藝生潘宥任:「我喜歡(民謠),我一開始覺得它很土,因為我不了解它,之後去聽阿嬤他們講說這是以前先人,以前的人在唱的,然後唱出他們以前的生活,然後我就很有感觸,之後我就下定決心一定要學好民謠。」
屏東縣文化處表示,希望透過這張紀念專輯,將恆春民謠的藝術價值與文化底蘊,在不同世代中的詮釋,也讓大家聆聽到恆春百年古城的文化新聲。
新唐人亞太電視李涓榕台灣屏東採訪報導
