近千人衝刺!紐約上州中城市「慈善馬拉松」登場

【新唐人北京時間2025年08月17日訊】週六上午,在紐約上州橙縣的中城市Middletown,舉行了第19屆的「為社區衝刺!」賽事,近千名跑手為慈善而揮灑汗水,隨記者去現場看看。

參賽選手 Iftekhar Ansari :「我覺得自己今天能拿前五吧!」

參賽選手 Tracie Hammer:「我有所準備,每週我都跑5天,我很享受,來這裡認識不同的人。」

蓄勢待發,一聲令下,近千名跑手奮力前衝,他們分為跑步組和競走組,分批從紐約上州橙縣中城市(Middletown)的市中心北街出發,途經市議會、圖書館、警察局等多個地標,全長4英里。

從2006年第一屆賽事以來,Run 4 Downtown賽事已經為中城市籌到超過15萬美元善款,用來修復歷史建築。

Run 4 Downtown總監 Dave Madden:「我們在2006年開始第一屆賽事,當時我們只有126名選手參賽。今年我們有近千選手參賽,還有數千民眾來參與賽後派對。我們做的一切,都是為了社區,促進中城市(發展)。」

記者:「當你聽到歡呼聲和掌聲,你就知道賽果已經出爐了,近千名的選手一個個的越過終點線,那我們去聽聽勝選的選手感言。」

跑步組冠軍 William Whelan:「現場氛圍和參賽者(都很棒),每年都很有意思,我今年是衛冕冠軍,所以一切都那麼美好!」

今年的亮點是,跑步組和競走組都是衛冕冠軍,分別以21:06和42:57勝出!

競走組冠軍 Adam Insler:「勝利當然很讚,但是我有點小失望,因為去年我的成績更快一分鐘,所以時間上嘛是有點小失望,但是贏了還是很高興的。」

前橙縣跑步俱樂部(Orange Runners Club)主席 Dane Groszek:「我的大腦說你不可能跑完,你就是要跑完,然後告訴你的大腦說:『你錯了!』」

揮灑汗水過後,當然要補充體力,當地20家商家帶來了他們的拿手好菜,犒勞選手和當地民眾。

當地商家 Rakesh Nayak:「我們還給社區帶來『真、善、忍』的美好,這是當今社會所需的,這也是我們每天修持的原則。」

紐約橙縣縣長 Steven Neuhaus:「這是我們每年舉辦的大型活動之一,我感到非常自豪!」

紐約橙縣地區檢察官 David Hoovler:「天氣也好!還有這麼多的商家擺攤,沒有比這更好的了!」

紐約橙縣中城市市長 Joseph DeStefano:「這讓民眾重新認識我們的社區和城市,我們為社區投資了大量資金,希望吸引大家回到中城市,我們成功了!」

紐約中城市飛天大學舞蹈系聯席主任 Alison Chen:「我們看著中城市在近年的『再發展』,所以看到這麼多人來參賽,為社區籌款真的很棒!」

新唐人電視台記者柯婷婷、奧利弗紐約上州採訪報導

分享:

相關文章

【新聞第一線】罕見承認!伊議長:撐不下去 美千萬懸賞伊軍長

【新唐人北京時間2026年08月25日訊】今日焦點:美媒曝:對伊最強制裁延到中期選舉;赫格賽斯:隨時開打霍爾木茲海峽!美千萬懸賞:伊軍5大首腦上榜!普京將把私企國有化;烏炸穿俄後方、6大設施爆炸!宇樹上市4天狂虧2千多億! 曝對伊制裁長達3個月 戰爭部:隨時開打 觀眾朋友大家好,歡迎收看《新聞第一線》,我是懿馨。今天是美東時間8月24號,星期一。首先來看美伊局勢的最新消息。美國在今天

阅读更多 »

台年底九合一大選 民進黨:不要成中共介選工具

【新唐人北京時間2026年08月25日訊】台灣今年底將舉行九合一大選。民進黨今天強調,無論是接受中共指示、資金還是招待等都可能觸犯法律,並呼籲社會大眾,不要成為中共介選的工具。 相關違法行為包括:受中共指示招攬介選旅遊團、接受招待參加介選團,以及直接配合中共進行介選宣傳等。這都可能觸犯《反滲透法》,《國家安全法》等法規,最重者可判處15年有期徒刑。另外,如果成功檢舉境外勢力介選,可獲得 最高2000萬新台幣的獎金。

阅读更多 »

台灣南部和東部暴雨 一人死亡4人失蹤155傷

【新唐人北京時間2026年08月25日訊】今天,台灣南部和東部遭遇暴雨,已經造成1人死亡、4人失蹤,155人受傷。同時有近600處被淹。 死亡和失蹤事件中,3人在花蓮,1人在台南。目前,政府已經緊急疏散超過5200人。 暴雨導致多地學校停課,辦公室關閉,台灣部分列車受到影響,部分特快列車取消。有近2萬戶停電。 氣象部門表示,颱風最快週三可達到警報的嚴重程度。

阅读更多 »
Scroll to Top